En tant que dépositaire du produit qui lui a été confié, le réparateur doit restituer "identiquement la chose même qu’il a reçu" (article 1932 du Code civil).
Si le produit restitué a été détérioré au cours des réparations effectuées, le client peut :
- soit exiger du réparateur qu’il remette le produit dans l’état dans lequel il se trouvait au moment du dépôt, et ce à ses frais ;
- soit réclamer une indemnisation en compensation du préjudice subi.