promotion de Noel Afflelou, 2 offres différentes ?

[Lagaki]

Bonjour,

J’ai commandé des lunettes de vu chez Afflelou ce mois-ci en janvier.

J’ai choisi ma paire de lunette principale et la secondaire offerte comme on peut avoir toute l’année chez Afflelou.

Hors en cette période de fête, Afflelou fait une promotion avec une 3ieme paire.
https://www.youtube.com/watch?v=TixmZBfJmt8
https://www.afflelou.com/offre/

Il me semble que cette 3ieme paire peut-être pour moi ou une autre personne selon la publicité.
https://www.afflelou.com/images/afflelou/france/cms/modalites-tchin-tchin-noel-prolongation-2020.pdf

Mais en recevant le mail récapitulatif de ma commande, je reçois cet email me proposant une autre paire pour la personne de mon choix.
Nous vous remercions d'avoir choisi ALAIN AFFLELOU pour l'achat de vos lunettes et espérons qu'elles vous apportent entière satisfaction.
Faites bénéficier à la personne de votre choix de l'expertise ALAIN AFFLELOU en lui offrant un équipement optique (monture + verres) à choisir parmi plus de 200 modèles de la collection Afflelou.
Votre filleul aura jusqu'au 29 Février 2020 pour bénéficier de son équipement optique offert sur présentation de cet email dans le magasin le plus proche de chez lui.

y-a-t ‘il un soucis avec la promotion de Noel ou est-ce 2 offres séparées portant le même nom ?