En politique on sait repondre à la question "Qui a aidé les constructeurs pour en arriver là?"
et dans notre cas?
Si on souhaite "la reparation INTEGRALE d'un prejudice comme le prevoit LA LOI" on commence par pointer du doigt ceux qui les ont aidé.Sans EUX les constructeurs n'auraient meme pas l'idée d'etre HORS LA LOI